Ett år på fra Bataclan-angrepet | NO.polkadotsinthecountry.com

Ett år på fra Bataclan-angrepet

Ett år på fra Bataclan-angrepet

Et år etter at hun var involvert i Bataclan terrorangrep, taler Caroline Langlade til Susan McClelland om å lære å elske livet igjen.

Ord av Susan McClelland

Når kjæresten min og jeg kom til Bataclan teater 13. November 2018, for Eagles of Death Metal konsert, var jeg spent. Men jeg var også utmattet. Jeg hadde vært på min fot i fem timer distribuere mat og tepper til frysing flyktninger på gatene.

Ser tilbake, var det disse flyktningene som reddet livet mitt, som ikke lenge etter at vi kom inn i teateret, fortalte jeg kjæresten min jeg var for trøtt til å stå, så vi flyttet ovenpå å sitte ned. Minutter senere, terrorister stormet gjennom fordørene og skjøt alle som stod ved scenen. Hvis vi ikke hadde flyttet ovenpå, ville jeg vært død.

Kommer så nær døden har hatt en betydelig innvirkning på livet mitt. Samfunnet er den samme, men jeg er ikke det. I likhet med andre som var der den kvelden, eller har overlevd noen store terror hendelse, har jeg måttet lære, som et barn, hvordan å leve igjen i skyggen av det som skjedde den dagen. Et år på, jeg fortsatt hoppe når jeg hører høye lyder, som plutselig ramle av en motorsykkel. Jeg fortsatt våkne opp med en gnagende anger at jeg holdt mitt liv når så mange mødre og fedre ble drept den kvelden; Jeg lurer på hvorfor jeg ikke ble tatt i stedet.

load...

Caroline nå

 

Hvis du ikke har vært gjennom en terrorist grusomhet første hånd, kan du være redd for overfylte steder i løpet av dagen i tilfelle et angrep som skjedde med deg. Men vi overlevende er mest redd for nettene, når ting går rolig og vi spille hver skremmende øyeblikk. Når terroristene begynte å skyte vilkårlig inn i publikum, musikken stoppet, folk begynte å skrike og en vanlig kveld ble forvandlet til dødelig kaos. Instinktivt, flyttet jeg i retning av den løpende, skrikende mennesker, mot det jeg håpet ville være en vei ut. Kjæresten min og jeg ramlet ned trappen inn i et rom, ikke større enn 7 kvm.

Det var 40 av oss trangt, cowering, i det lille rommet - våre hjerter dundrende, svette, alle av oss i en tilstand av terror. Kroppen min skalv over, koblet ut som det ikke tilhørte meg, og likevel mitt sinn var rasjonell, robot selv. Jeg visste at hvis vi dro sammen som en gruppe, og bodde rolig, ville vi lever.

Jeg var ikke alene. Vi visste instinktivt at for å overleve vi trengte å forene. Vi kunne ikke la frykten ta knekken på oss. 'Vi kommer ikke til å gjøre noen beslutninger med mindre alle andre godkjenner dem, og vi er enige om,' Jeg husker noen hviske, og vi alle nikket. Vi bestemte oss for å slå av lysene, låse døren, og åpne jern sperret vinduet for å stoppe oss kveles.

Det var meg som fikk i oppdrag å ringe politiet. Med skjelvende hender jeg ringte nummeret, tvinger meg til å holde meg rolig da jeg hørte opptattsignal. Da jeg ringte min mor og fortalte henne om å ringe tilbake for meg. Minutter senere, en Paris politimann ringte min mobil. I 15 minutter holdt han på linjen, oppmuntrer meg til å roe de andre.

'Jeg vet du er der... Du vil ikke gjøre det ut i kveld,' kom en stemme fra utsiden som jeg snakket. Han fortalte oss at han hadde en pistol, og vi var alle kommer til å dø. Men vi skalv stille, holder hverandre i hendene og puster i samklang - inn gjennom nesen og ut gjennom vår munn - i en jevn rytme å roe vår kollektive panikk.

load...

For tre og en halv timene vi holdt seg i dette rommet, lytte til skytingen, skriking, gråt rundt oss, etterfulgt av episoder med øredøvende stillhet, som ble bare avbrutt av en av terroristene banging på den låste døren til minner oss om vi var ikke alene. Vi klamret seg til hverandre i total panikk. Vi hadde ingen anelse om hvor mange mennesker hadde blitt drept, hvor mange terrorister var der ute, eller hva som foregikk. Det resulterte i svake øyeblikk som flere av oss har nådd bristepunktet. Det var tider da flere personer ikke kunne ta presset lenger og prøvde å åpne døren for å finne sine kjære utenfor. Vi kjempet med dem i lavmælt hvisken, tigge dem til å tenke på gruppen. Det var hjerteskjærende, men vi måtte forbli en enhet eller vi risikerte oss alle å bli drept.

Tributes utenfor Bataclan

Til slutt, når politiet kom og annonsert seg selv, vi trodde ikke det var dem. En mann i rommet gikk til vinduet og ba dem om å bevise sin identitet. Vi trodde han ville bli skutt. Som vi låst døra og ble ført ut, så jeg hva som hadde skjedd. Det var blod og døde kropper overalt. Det var som å være fanget i en apokalyptisk mareritt. Utenfor ble vi møtt av to fremmede - en syrisk og en parisisk - som nådde ut til kjæresten min og meg, og holdt oss som babyer. Jeg stirret tomt på fortauet, kroppen min nummen. Jeg ønsket å føle menneske igjen.

I dagene etterpå frykt og terror jeg hadde undertrykt i rommet begynte å dukke opp. Jeg kunne ikke lese en bok eller se en film. Mine foreldre og søster tilbudt støtte, men jeg hadde så lyst folk som hadde delt min erfaring til å hjelpe meg å forstå mine følelser. Jeg hadde tidligere elsket jobben min som filmskaper, men jeg kunne ikke tenke tilbake til jobb; Jeg kunne ikke engang møte offentlig transport. Darkness overbevist meg jeg var fortsatt i rommet, og jeg vil begynne å få panikk at terroristene kom til å få meg. Jeg stoppet sosialt samvær, ute i stedet selskap av andre som hadde vært gjennom den samme opplevelsen. Jeg ønsket å snakke med dem, så jeg vil ikke lenger føle seg alene.

Jeg begynte å søke på nettet etter overlevende fra rommet jeg hadde vært i, og fant støtte i en Facebook-gruppe, Rednings For Paris, satt opp av Maureen Roussel, som også hadde overlevd Bataclan angrepet. Som meg, var noen overlevende sliter med å gå tilbake til et normalt liv. Små oppgaver som å komme opp og ha en dusj var nesten umulig. Men merkelig, jeg begynte å falle i en støttende rolle for andre, råder dem om hvor du skal gå for å få hjelp med veiledning og råd. Det ga meg et nytt formål og snart jeg hadde en jobb med verdi, hjelpe folk gå videre med livene sine, som hjalp meg å komme videre med livet mitt også.

Jeg har slitt med overlevende skyld og står overfor en kamp hver gang det er et terrorangrep. Jeg føler overveldende tristhet for alle de drepte. Men jeg har gjort venner med en mann som mistet sin kone at natt på Bataclan, og han har overbevist meg om at amerikanske overlevende har å trosse terrorister ved å leve modig i stedet for å la dem ødelegge oss sammen med de døde.

Jeg har gjennomgått en stor forvandling som en person siden den kvelden. Før var jeg opptatt av trivielle ting, som leiligheten min, jobben min, og ting jeg trodde jeg trengte å kjøpe. Jeg gikk på kino, jeg likte konserter og måltider på fine restauranter. Men nå vet jeg at når alt er strippet tilbake, er livet bare om kjærlighet og solidaritet. Mine tre og en halv time i det rommet med 40 fremmede hadde en dyp effekt på hvordan jeg ser verden. Vi hadde ulike politiske orientering, interesser, liv og bakgrunn, men når våre ytre pynt ble løftet, og vi måtte overleve, vi kom sammen og gjorde det.

Jeg nå føler meg heldig å leve etter Bataclan terrorangrep. I dag Livet For Paris representerer 700 mennesker fra hele verden som har lidd vold... Og vi vokser. Jeg har en fornyet empati for andre nå - en ny følelse av menneskeheten. Jeg opplevde terrorisme for en natt, men det finnes andre, som flyktningene som reddet livet mitt, som lever med vold hver dag.

Lifeforparis.org

load...

Relaterte nyheter


Post Rapporter

Flyktningstoppmøte 2018: Kvinnerens historier fra Syria

Post Rapporter

En dag i livet: Hva er det som å være en 28 år gammel i Syria

Post Rapporter

Graviditetsdiskriminering på jobb - hva er alternativene dine?

Post Rapporter

Russland har bare avkriminalisert vold i hjemmet i ny regning

Post Rapporter

Virkelighetene ved å kjøpe et hus i 20-årene

Post Rapporter

Den britiske tenåringen holdt seg som en sexslave i London i fire år

Post Rapporter

Internasjonal dag av jenta: Hvordan bli involvert

Post Rapporter

Jeg rømte en nordkoreansk fengselsleir

Post Rapporter

Inne i Iraks sprudlende nattklubbscene

Post Rapporter

Hva det føles å være trolled på nettet

Post Rapporter

Vold mot kvinner i Storbritannia har nettopp nådd en heltidshøyde

Post Rapporter

#blackmonday ser polsk kvinne kampanje for å holde abort lovlig